-
1 обеспечивать покрытие
гл. coverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивать покрытие
-
2 обеспечивать покрытие
1) Law: cover (денежное)2) Banking: coverУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать покрытие
-
3 обеспечивать покрытие
v1) fin. Deckung erlegen, Deckung leisten2) f.trade. Begleichung sichern, die Deckung garantierenУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечивать покрытие
-
4 обеспечивать покрытие
vecon. coprireUniversale dizionario russo-italiano > обеспечивать покрытие
-
5 обеспечивать покрытие
( денежное) coverРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > обеспечивать покрытие
-
6 обеспечивать покрытие
денежное) coverРусско-Английский новый экономический словарь > обеспечивать покрытие
-
7 обеспечивать покрытие векселя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечивать покрытие векселя
-
8 обеспечивать покрытие векселя
Economy: provide a billУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать покрытие векселя
-
9 обеспечивать покрытие векселя
vecon. avallare una cambialeUniversale dizionario russo-italiano > обеспечивать покрытие векселя
-
10 обеспечивать покрытие векселя
to provide a bill4000 полезных слов и выражений > обеспечивать покрытие векселя
-
11 обеспечивать покрытие векселя
cover a bill, give security for a billNew russian-english economic dictionary > обеспечивать покрытие векселя
-
12 обеспечивать покрытие векселя
cover a bill, give security for a billBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспечивать покрытие векселя
-
13 обеспечивать покрытие векселя
Русско-Английский новый экономический словарь > обеспечивать покрытие векселя
-
14 покрытие
1) (оплата) reimbursement; (обеспечение) backing, cover[age]2) (расходов) absorption, defrayal; (долгов) settlement, discharge• -
15 покрытие
(обеспечение) backing, cover[age], covering -
16 обеспечивать
accommodate, ensure, (денежное, страховое покрытие) cover ком., guarantee, procureРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обеспечивать
-
17 обеспечивать денежное покрытие
Economy: coverУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать денежное покрытие
-
18 обеспечивать финансовое покрытие
Investment: coverУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать финансовое покрытие
-
19 обеспечивать денежное покрытие
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспечивать денежное покрытие
-
20 Begleichung sichern
обеспечивать покрытиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Begleichung sichern
См. также в других словарях:
выкупать, оплачивать, обеспечивать; покрытие, обеспечение — (1) Выражение выкупать ранее проданные контракты употребляется в отношении инвесторов, совершивших продажу акций или товарно сырьевых контрактов со ставкой на понижение ( короткую продажу). (2) В корпоративном финансировании: покрывать ежегодные… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
покрытие — 3.1 покрытие (surfacing): Участок поверхности игровой площадки с размерами не менее зоны приземления, используемый совместно с оборудованием. Источник: ГОСТ Р ЕН 1177 2006: Покрытия игровых площадок ударопоглощающие. Требования безопасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэродромное покрытие — искусственно создаваемое покрытие на взлётно посадочных полосах, рулёжных дорожках, местах стоянок самолётов, перронах и предангарных площадках Аэродромов для обеспечения бесперебойной круглогодичной эксплуатации. По условиям… … Большая советская энциклопедия
Крыло (покрытие над колесом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крыло. Крылья автомобиля выделены красным Крыло ограждающее сверху покрытие над колесом автомобиля и ряда других транспортных средств. Служит для защиты автомобиля, его … Википедия
Подвижная спутниковая служба — (mobile satellite service) спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными … Википедия
Обязательства ВТО — В рамках процесса присоединения России к ВТО существуют следующие обязательства: по товарам, по услугам; системные обязательства, в том силе по субсидиям, лицензированию импорта и особым экономическим зонам, а также по ценообразованию на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
ТАРИФ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — плата и дополнительные сборы, взыскиваемые по перевозкам, а также правила исчисления и применения этих плат и сборов. В условиях социалистического х ва Т. ж., равно как и промышленные цены, устанавливаются в плановом порядке. Тарифная политика… … Технический железнодорожный словарь
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации